Принужденная выбирать между нищетой и браком по расчету, прекрасная леди Саммер Сент – Кэтрин согласилась выйти замуж за лорда Рурка Хелфорда, которого считали сущим дьяволом. Несчастная красавица всем сердцем ненавидела своего жениха. Однако Рурк, умевший покорять женщин, поклялся, что своевольная Саммер рано или поздно страстно полюбит его…

Рурк Хелфорд оказывается человеком с двумя жизнями - в одной он граф, а в другой - пират. Об этой его тайне известно только королю Карлу Второму. Саммер ничего, естественно, не знает, считает их разными мужчинами и мечется от одного к другому, не зная, кого выбрать.